Lipikar

Fördelar

• Gratis att ladda ner
• Snabb och enkel att installera
• Fungerar med alla skrivbordsprogram i Windows som stöder Unicode
• Kräver inga tangentbordsklistermärken
• Flytande kunskaper i engelska krävs inte
• Kan användas med icke-engelska språk. Till exempel: Baluchi, Brahui, Dzongkha, Nepali, Sanskrit, Sinhala, Tibetanska, Tulu och Urdu
• Även kompatibel med icke-romerska skrifter som kyrilliska, arabiska, georgiska, grekiska, mongoliska och hebreiska
• Alla teckensnitt som inte är Unicode och som redan är installerade i Windows fungerar också
• Utformad för professionell användning

Nackdelar

• Vissa mer komplexa språk och skript är inte tillgängliga för närvarande. Dessa inkluderar: assamesiska, bengali, gujarati, hindi, kannada, kashmiri, kodagu, lahnda, malayalam, marathi, punjabi, tamil och telugu
• För närvarande endast tillgänglig för Windows, fungerar inte på Mac
• Svårare att använda med språk som skrivs från höger till vänster

Lipikar är ett Windows-baserat skrivverktyg som gör det möjligt för användare att skriva på sitt eget språk på ett vanligt engelskt tangentbord. Det kräver endast en grundläggande förtrogenhet med det engelska tangentbordet och uppmuntrar användarna att tänka på sitt eget språk istället för på engelska. Programmet kan också användas utan tangentbord, bara genom att klicka på ett tecken i rutnätet som visas på skärmen. Lipikar använder sig av ett intuitivt skrivsystem som är lätt att förstå. Det bygger på enkla regler som gör det möjligt för användaren att skriva även de mest komplicerade orden korrekt och snabbt.

Lipikar fungerar i alla Windows-program som stöder Unicode, exempelvis: MS Word, Excel, PowerPoint, Internet Explorer och andra. Detta gör det möjligt för användarna att skicka och ta emot e-post, chatta via alla budbärare och skapa presentationer, dokument och blogginlägg på sitt modersmål, samt lägga upp på sociala medier. Eftersom Lipikar bygger på Unicode, dvs. den universella standarden för att representera text i olika skrifter, är det inte beroende av något särskilt typsnitt. Därför kan alla dokument som skapas med detta program visas på vilken annan enhet som helst, även om den enheten inte har Lipikar installerat.

Lipikar är inte beroende av internetanslutning. Det är ett offlineprogram som ligger i bakgrunden av Windows operativsystem. Eftersom dess systemkrav inte är höga fungerar det på alla datorer med Windows 8, Windows 7, Windows Vista eller Windows XP. Det stöder både 32-bitars och 64-bitars enheter. Detta gör det möjligt för användare att slutföra arbete offline och få tillgång till Internet vid behov eller när och var det är tillgängligt.

När Lipikar väl har laddats ner och installerats är det lätt att använda. Det är bara att starta appen och välja något installerat typsnitt. Ett rutnät med alla tecken som kan skrivas visas på skärmen. Genom att klicka på ett tecken kopieras det till skrivområdet. Dessutom kan programmet mappa ett teckensnitts tillgängliga tecken på en grafisk representation av ett tangentbord, som sedan kan sparas för framtida användning. När meddelandet har skrivits är det bara att kopiera och klistra in det i en ordbehandlare för ytterligare formatering. Användarna kan också få tillgång till de funktioner som finns i Lipikar genom att spara arbetet i programvarans ursprungliga format eller som en vanlig textfil.

Fördelar

• Gratis att ladda ner
• Snabb och enkel att installera
• Fungerar med alla skrivbordsprogram i Windows som stöder Unicode
• Kräver inga tangentbordsklistermärken
• Flytande kunskaper i engelska krävs inte
• Kan användas med icke-engelska språk. Till exempel: Baluchi, Brahui, Dzongkha, Nepali, Sanskrit, Sinhala, Tibetanska, Tulu och Urdu
• Även kompatibel med icke-romerska skrifter som kyrilliska, arabiska, georgiska, grekiska, mongoliska och hebreiska
• Alla teckensnitt som inte är Unicode och som redan är installerade i Windows fungerar också
• Utformad för professionell användning

Nackdelar

• Vissa mer komplexa språk och skript är inte tillgängliga för närvarande. Dessa inkluderar: assamesiska, bengali, gujarati, hindi, kannada, kashmiri, kodagu, lahnda, malayalam, marathi, punjabi, tamil och telugu
• För närvarande endast tillgänglig för Windows, fungerar inte på Mac
• Svårare att använda med språk som skrivs från höger till vänster